Yoga

И еще!

Обычный перевод шлоки из Шива-Сутры:
“состояния достигаемые посредством йоги, достойны изумления”
И перевод гуруджи:
“изумление способностями других вызывает желание практиковать йогу”.

Как красиво, да?! У меня даже сомнений нет, какой перевод ближе к истине. Хотя, вообщем, оба верны 🙂